Condizioni d'uso

Capsule.com

Condizioni d'uso

 

Le presenti Condizioni d'uso sono state aggiornate l'ultima volta il: 26 maggio 2025.

 

QUESTA PAGINA INDICA I TERMINI E LE CONDIZIONI CHE COSTITUISCONO L'ACCORDO LEGALE CHE REGOLA L'UTILIZZO DEL NOSTRO SITO WEB, LA CUI PAGINA PRINCIPALE SI TROVA ALL'indirizzo HTTPS://WWW.CAPSULINE.COM (IL “SITO”), E L'ACQUISTO DI QUALSIASI PRODOTTO TRAMITE IL SITO. SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTA PAGINA, PERCHÉ DESCRIVE I VOSTRI DIRITTI E RESPONSABILITÀ RISPETTO ALL'UTILIZZO DEL SITO E ALL'ACQUISTO DI QUALSIASI PRODOTTO TRAMITE IL SITO. SE NON ACCETTI QUESTI TERMINI DI UTILIZZO, NON UTILIZZARE, INVIARE ALCUNA INFORMAZIONE O ACQUISTARE ALCUN PRODOTTO TRAMITE IL SITO.  UTILIZZANDO IL SITO IN QUALSIASI MODO (CHE INCLUDE, MA NON LIMITATO A, SOLO ACCEDERE AL SITO E/O LEGGERE IL SUO CONTENUTO, NONCHÉ INTERAGIRE CON ESSO, SIA COME UTENTE REGISTRATO DEL SITO E/O DI QUALSIASI SERVIZIO OFFERTO TRAMITE IL SITO, PER ACQUISTARE QUALSIASI PRODOTTO SUL SITO, O ALTRIMENTI), DICHIARI DI RICONOSCE E ACCETTA DI AVER LETTO, COMPRESO, RISPETTATO E ACCETTATO DI ESSERE VINCOLATO DA QUESTI TERMINI DI UTILIZZO, DA QUALSIASI TERMINE AGGIUNTIVO CHE POTREBBE REGOLARE ALCUNI PRODOTTI, SERVIZI E/O INFORMAZIONI DISPONIBILI TRAMITE IL SITO CHE POTREBBERO ESSERE PRESENTATI IN CONGIUNZIONE CON QUESTI (IL “TERMINI AGGIUNTIVI"), E DAI TERMINI DELLE SEGUENTI POLITICHE E ACCORDI AGGIUNTIVI, CIASCUNO DEI QUALI SONO QUI INCORPORATI CON QUESTO RIFERIMENTO (COLLETtivamente, IL "ACCORDO”):

 

 

COME USATE NEL CONTRATTO, LE PAROLE "TU"E"TUO" SI RIFERISCE A OGNI UTENTE DEL SITO (E A QUALSIASI AZIENDA O ALTRO ENTE CHE UN UTENTE PUO' RAPPRESENTARE), E ALLA PAROLA "NOI", "Stati Uniti", "NOSTRO" E QUALSIASI ALTRA VARIAZIONE SI RIFERISCE A CAPSULINE II INC., UNA CORPORAZIONE DELLA FLORIDA ("CAPSULINE"), CHE È IL PROPRIETARIO DEL SITO. IL CONTRATTO RIMARRÀ IN PIENA VIGENZA ED EFFICACIA FINO A QUANDO SEI UN UTENTE DEL SITO E/O AVRAI QUALSIASI ORDINE ATTIVO E I TUOI OBBLIGHI QUI DI SEGUITO E QUALSIASI ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ E LIMITAZIONI QUI STABILITE (INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, QUELLE RELATIVE A INDENNIZZO, GARANZIE E LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ) SOPRAVVIVERÀ A QUALSIASI CESSAZIONE DI TALE UTILIZZO, COMPLETAMENTO DI TALE ORDINE E/O A QUALSIASI CESSAZIONE DELL'UTILIZZO DI QUALSIASI PRODOTTO, SERVIZIO, INFORMAZIONE E/O FUNZIONE DISPONIBILE SUL SITO IN CASO DI CONFLITTO DIRETTO TRA I PRESENTI TERMINI DI UTILIZZO, QUELLI ESPRESSI  TERMINI DI QUALSIASI TERMINE AGGIUNTIVO E/O DEI TERMINI ESPRESSI DELLE POLITICHE E DEGLI ACCORDI AGGIUNTIVI SOPRA SPECIFICATI, IL SEGUENTE ORDINE DI PRECEDENZA DISCIPLINERA': IN PRIMO LUOGO, I TERMINI AGGIUNTIVI; IN SECONDO MODO, LE POLITICHE E GLI ACCORDI SOPRA SPECIFICATI NELL'ORDINE PRESENTATO; E TERZO, I PRESENTI TERMINI DI UTILIZZO. IN CASO DI CONFLITTO TRA IL CONTENUTO DI QUALSIASI DOMANDA FREQUENTE O SEZIONE "FAQ" DEL SITO E IL CONTRATTO, PREVERRÀ IL CONTRATTO.

 

UTILIZZANDO IL SITO, DICHIARI E GARANTISCI CHE (A) HAI IL DIRITTO, L'AUTORITÀ E LA CAPACITÀ DI STIPULARE E RISPETTARE IL PRESENTE CONTRATTO, (B) HAI ALMENO 18 ANNI DI ETÀ, (C) NON TI TROVATE IN UN PAESE SOGGETTO A UN EMBARGO DEL GOVERNO DEGLI STATI UNITI O CHE È STATO DESIGNATO DAL IL GOVERNO DEGLI STATI UNITI COME PAESE “SOSTENITORE DEL TERRORISMO” E (D) NON SEI ELENCATO IN NESSUN ELENCO DEL GOVERNO DEGLI STATI UNITI DI SOGGETTI VIETATI O LIMITATI. IL SITO È DESTINATO ESCLUSIVAMENTE A UTENTI CHE HANNO 18 ANNI O PIÙ. QUALSIASI REGISTRAZIONE, UTILIZZO O ACCESSO AL SITO DA PARTE DI MINORI DI 18 ANNI NON È AUTORIZZATO E COSTITUISCE UNA VIOLAZIONE DEL CONTRATTO.

 

1. Contenuto del sito

(a) Il contenuto del Sito, inclusi, a titolo esemplificativo, tutti i software, i progetti, i testi, i prezzi dei nomi di dominio, la grafica, i loghi, le opere d'arte, le immagini, le fotografie, i clip audio, i clip video, i download digitali, i documenti, le icone dei pulsanti e altri contenuti, informazioni e/o materiali visualizzati su o altrimenti accessibili da o sul Sito, inclusa la selezione e le relative disposizioni (collettivamente, "Contenuto del sito"), è di proprietà esclusiva di Capsuline e/o delle sue controllate, affiliate, cessionari, licenziatari, inserzionisti, fornitori, venditori, partner promozionali e/o sponsor. Nulla nel presente Contratto sarà interpretato in modo da trasmettere alcun diritto, titolo o interesse in o verso qualsiasi Contenuto del sito. Il Sito e il Contenuto del sito sono forniti all'utente per comodità e solo per vostra informazione. Capsuline non dichiara né garantisce che: (i) il Contenuto del sito sia accurato o completo, (ii) il Contenuto del sito sia aggiornato o corrente, (iii) il Contenuto del sito sarà aggiornato, (iv) il Contenuto del sito è privo di imprecisioni tecniche o errori tipografici, (v) il Contenuto del sito è esente da modifiche causate da terze parti o (vi) l'accesso al Sito e/o al Contenuto del sito sarà esente da interruzioni, errori, virus informatici o altri componenti dannosi. È tua esclusiva responsabilità valutare l'accuratezza, la completezza e l'utilità di qualsiasi Contenuto del sito. In nessun caso Capsuline sarà responsabile per eventuali perdite o danni di qualsiasi tipo che ne possano derivare da o relativo al tuo utilizzo, download, riproduzione, distribuzione e/o affidamento sul Sito o su qualsiasi Contenuto del Sito.

 

(b) Con la presente ti viene concesso il permesso di accedere al Contenuto del Sito dal Sito, esclusivamente per visualizzare e navigare nel Sito e acquistare prodotti o servizi dal Sito. Questa autorizzazione termina automaticamente in caso di violazione di uno qualsiasi dei termini del presente Contratto. Se in base a un'espressa autorizzazione di Capsuline scarichi o copi il Contenuto del sito dal Sito, il Contenuto del sito, inclusi tutti i codici, i file e le immagini contenuti o generati dal Contenuto del sito e i dati di accompagnamento, sono considerati concessi in licenza all'utente da Capsuline. Né il titolo né i diritti di proprietà intellettuale ti vengono trasferiti. Non è possibile rivendere, decompilare, decodificare, disassemblare o convertire in altro modo il Sito o qualsiasi Contenuto del Sito costituito da software o altro codice in una forma percepibile. Capsuline non concede all'utente alcun permesso per utilizzare il Sito o qualsiasi Contenuto del Sito diverso da quello espressamente indicato nel presente Contratto. Tutti gli altri usi del Sito o di qualsiasi Contenuto del Sito (in toto o in parte), inclusi, ma non limitati a, caricamento, download, visualizzazione, pubblicazione, esecuzione, trasmissione, trasmissione, ritrasmissione, modifica, creazione di opere derivate, riproduzione (tramite collegamento, framing o qualsiasi altro metodo) o altrimenti sfruttamento del Sito o di qualsiasi Contenuto del Sito, sono severamente vietati senza il previo consenso scritto di Capsuline.

 

(c) Se accedi al Sito o a qualsiasi Contenuto del Sito, lo fai a tuo rischio e pericolo e sei responsabile del rispetto di tutte le leggi, norme, regolamenti, ordinanze, sentenze, ordini, decreti e trattati locali, statali, federali, nazionali e internazionali di tutte le giurisdizioni applicabili (collettivamente, "Leggi”), inclusi, a titolo esemplificativo, quelli applicabili alla giurisdizione da cui si accede al Sito o al Contenuto del Sito.

 

(d) Nonostante qualsiasi dichiarazione contraria nel presente Contratto, non utilizzerai né tenterai di utilizzare, e dovrai fare in modo che ogni altra persona o entità sotto il tuo controllo non utilizzi o tenti di utilizzare, qualsiasi motore, software, strumento, agente o altro dispositivo o meccanismo (inclusi, senza limitazione, browser, spider, avatar o agenti intelligenti) per navigare o eseguire ricerche nel Sito diverso da (i) il motore di ricerca e gli agenti di ricerca disponibili dal Sito, se presenti, e (ii) i browser web di terze parti generalmente disponibili.

 

2. Raccolta di informazioni

Quando si utilizza il Sito e/o si accede, si utilizza o si acquista qualsiasi servizio, prodotto, informazione e/o funzionalità disponibile su o attraverso il Sito (collettivamente, "Caratteristiche del sito”) o che sono altrimenti forniti da noi, acconsenti alla nostra raccolta, utilizzo, divulgazione di informazioni su di te come descritto nel ns INFORMATIVA SULLA PRIVACY.  Se non sei d'accordo con il nostro INFORMATIVA SULLA PRIVACY, ti preghiamo di non utilizzare il Sito, le Funzionalità del Sito o qualsiasi altro servizio, prodotto o informazione che potrebbe essere coperta dalla nostra INFORMATIVA SULLA PRIVACY. Riconosci e accetti che tutte le informazioni che raccogliamo da te in relazione al completamento dell'acquisto di qualsiasi prodotto o servizio tramite il Sito vengono raccolte per consentirci di adempiere ai nostri obblighi ai sensi del presente Contratto (ovvero per fornirti i prodotti e/o servizi che hai acquistato o altrimenti consentire l'utilizzo del Sito come previsto).

 

3. Funzionalità dei social media

Riconosci e accetti che l'utilizzo di qualsiasi funzionalità di social network di terze parti che potrebbe essere integrata nel Sito, incluso, a titolo esemplificativo, l'utilizzo del tuo profilo con Google, Twitter o Facebook per accedere al Sito, o facendo clic su "Mi piace" per scopi Facebook e/o facendo clic su "Segui" per scopi Twitter o Instagram, ti sottopone ai termini, alle condizioni e alle pratiche e politiche sulla privacy di tali terze parti e che i risultati di tale utilizzo sono determinati da tali terze parti, i quali risultati possono includere la pubblicazione di informazioni relative all'utilizzo del Sito sul Sito. siti web e applicazioni mobili di tali terze parti.

 

4. Contenuti utente, richieste di preventivo e altri invii

(a) Qualsiasi contenuto (ad eccezione delle informazioni di identificazione personale) che ci fornisci o su o attraverso il Sito, sia pubblicando, caricando, inviando via email o tramite qualsiasi altro metodo (collettivamente "Invio"), inclusi, ma non limitati a, foto, messaggi, grafica, note, testo, informazioni, audio, video, valutazioni, feedback, dati, risposte, domande, richieste di preventivi, prezzi o informazioni relative a nomi di dominio o altro, commenti, suggerimenti, piani, idee o simili (collettivamente "Contenuto dell'utente”), saranno considerate non riservate e non proprietarie e non avremo alcun obbligo di proteggere tali informazioni dalla divulgazione in assenza di un accordo scritto contrario firmato da un rappresentante autorizzato di Capsuline. L'utente comprende, riconosce e accetta che l'invio di Contenuti utente non impedirà in alcun modo l'acquisto, la produzione, l'uso o l'implementazione degli stessi prodotti, servizi, piani e/o idee simili da parte di Capsuline, delle sue affiliate, filiali e/o società correlate e/o dei rispettivi proprietari, manager, funzionari, direttori, dipendenti, rappresentanti, agenti, appaltatori, fornitori di servizi operativi e inserzionisti (collettivamente, "Parti Correlate”) per qualsiasi scopo. Comprendi, riconosci e accetti inoltre che inviando qualsiasi Contenuto dell'utente, concedi a Capsuline una licenza non esclusiva, mondiale, perpetua, irrevocabile, senza restrizioni, esente da royalty, interamente pagata e trasferibile, con il diritto di concedere in sublicenza (tramite più livelli), di utilizzare, copiare, eseguire pubblicamente, eseguire digitalmente, visualizzare pubblicamente e distribuire (tramite più livelli e senza attribuzione) tale Contenuto dell'utente e di vendere, modificare, creare opere derivate da e/o incorporare tale Contenuto dell'utente in altri funziona in qualsiasi forma, mezzo o tecnologia, sia ora conosciuta che sviluppata in futuro, in ciascun caso, per qualsiasi scopo, commerciale o altro, senza attribuzione, royalty, compenso, pagamento o altro corrispettivo di alcun tipo o natura. Con la presente rinunci a tutti i diritti morali che altrimenti potresti avere sui tuoi Contenuti utente.

 

(b) Non è possibile inviare contenuti utente su o attraverso il sito che non siano accurati e veritieri o che non siano stati creati dall'utente (a meno che non si abbia l'espressa autorizzazione della terza parte competente a inviarli). Ti assumi tutti i rischi associati a tutti gli usi dei tuoi Contenuti utente, incluso qualsiasi affidamento sulla loro accuratezza, completezza o utilità da parte di altri, o qualsiasi divulgazione da parte tua di informazioni nei Contenuti utente che ti rendono personalmente identificabile. Ci riserviamo il diritto di contattarti o rivelare la tua identità per qualsiasi Contenuto utente inviato che, a nostra esclusiva discrezione, violi il presente Accordo o qualsiasi legge applicabile.

 

5. Marchi commerciali e marchi di servizio

Sul Sito sono presenti numerosi marchi di proprietà, marchi di servizio, loghi, slogan e designazioni di prodotti. Concedendovi l'accesso e consentendovi di utilizzare il Sito e rendendo disponibili tali marchi, loghi, slogan e designazioni sullo stesso, Capsula non ti sta concedendo implicitamente, preclusioni o altro, una licenza per utilizzarli in qualsiasi modo sotto uno qualsiasi di Capsule o i diritti di proprietà intellettuale di terzi o altro. No Capsula marchio, marchio di servizio, logo, slogan o designazione del prodotto possono essere utilizzati come collegamento ipertestuale senza Capsule previa autorizzazione scritta. Tutti i nomi di prodotti o servizi e altri marchi non di proprietà di Capsula sono di proprietà dei rispettivi proprietari. Le richieste di utilizzo di tali nomi o marchi di proprietà di terzi devono essere indirizzate al relativo proprietario terzo.

 

6. Utilizzo del Sito

(a) Acquistando qualsiasi prodotto o servizio su o attraverso il Sito o inviando in altro modo i Contenuti dell'utente, accetti che potremmo inviarti determinate comunicazioni. Puoi scegliere di non ricevere comunicazioni commerciali seguendo le istruzioni che potrebbero essere contenute in tali comunicazioni o inviando un'e-mail optout@capsuline.com[BHL2] . Accedendo, utilizzando e/o registrandoti al Sito e/o a qualsiasi Funzionalità del Sito, comprendi, riconosci e accetti di essere automaticamente soggetto alle regole di condotta stabilite di seguito. Accetti inoltre che ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di interrompere il tuo accesso al Sito in qualsiasi momento, eliminare parte o tutti i Contenuti utente che potresti aver inviato e/o rifiutare la tua partecipazione a qualsiasi altra attività o servizio disponibile su o attraverso il Sito. Ci riserviamo il diritto di intraprendere tali azioni, con o senza preavviso, per qualsiasi motivo o senza motivo e senza alcuna responsabilità nei confronti dell'utente o di terzi.

 

(b) L'utente comprende, riconosce e accetta che, oltre ai requisiti di condotta elencati di seguito nella sezione Condotta vietata delle presenti Condizioni d'uso, è vietato (i) utilizzare il Sito per qualsiasi motivo diverso dall'utilizzo delle Funzionalità del sito così come sono destinate a essere utilizzate e (ii) falsificare qualsiasi intestazione di pacchetto TCP/IP o qualsiasi parte delle informazioni di intestazione in qualsiasi e-mail, pubblicazione o altro Invio per qualsiasi motivo.

 

(d) Le violazioni della sicurezza del sistema o della rete del Sito possono comportare responsabilità civile o penale. Ci riserviamo il diritto di indagare su tutte le possibili violazioni della sicurezza del sistema o della rete e potremmo coinvolgere e collaborare con il datore di lavoro dell'utente del Sito, il fornitore di servizi Internet e/o le autorità preposte all'applicazione della legge nell'investigare e/o perseguire gli utenti coinvolti in tali violazioni.

 

7. Condotta vietata

Il Sito non può essere utilizzato in alcun modo illegale o dannoso per i nostri diritti e/o i diritti di terze parti (comprese le parti correlate), o che sia in violazione del presente Contratto o di qualsiasi legge applicabile. Non è possibile eseguire o tentare di eseguire alcuna delle seguenti operazioni: (a) alterare o distruggere dati su, da o attraverso il Sito o recuperare dati su, da o attraverso il Sito diversi da quelli resi direttamente disponibili all'utente sul Sito; (b) sondare, scansionare o testare la vulnerabilità di un sistema o di una rete su, da o attraverso il Sito; (c) violare o manomettere le misure di sicurezza del sistema o della rete sul, da o attraverso il Sito, quali autenticazione, autorizzazione, riservatezza, rilevamento di intrusioni o monitoraggio; (d) interferire o interrompere il Sito o la nostra attività, operazioni o servizi, o quelli di terze parti (comprese le parti correlate); (e) interferire o interrompere qualsiasi computer, host, rete o dispositivo di telecomunicazione che manteniamo o che è gestito da terze parti (comprese le parti correlate); (f) interferire o interrompere l'uso legittimo del Sito da parte di qualsiasi persona o entità, incluso, a titolo esemplificativo, tramite l'invio di un virus al Sito, sovraccarico, "flooding", "spamming", "mailbombing" o "crash" del Sito o del server di qualsiasi utente; (g) trasmettere, distribuire, diffondere, pubblicare o archiviare qualsiasi informazione che violi qualsiasi legge applicabile o sia diffamatoria, abusiva, oscena, indecente o molesta, o che minacci o incoraggi lesioni a persone o proprietà o violazione dei diritti legali di qualsiasi parte; (h) violare i diritti alla privacy di qualsiasi persona o entità; (i) utilizzare qualsiasi tecnologia che sia o ragionevolmente dovrebbe essere nota per contenere virus software, cavalli di Troia o qualsiasi codice informatico, file o programma progettato per interrompere, distruggere, invadere, ottenere accesso non autorizzato, corrompere, osservare o modificare senza autorizzazione, qualsiasi dei nostri dati, software, dispositivi informatici o di rete o apparecchiature di telecomunicazione o quelli di qualsiasi utente autorizzato o di terze parti (comprese le parti correlate); (j) utilizzare il Sito per inviare, inoltrare, inoltrare, respingere, rispondere o altrimenti instradare messaggi elettronici commerciali o non commerciali non richiesti (come "spam") o messaggi elettronici commerciali anche se precedentemente sollecitati dal destinatario previsto; (k) copiare (direttamente o mediante l'uso di tecniche di scraping o simili) qualsiasi Contenuto del Sito; (l) bpassare la home page del Sito tramite deep-linking o qualsiasi altro mezzo, o inquadrare il Sito o qualsiasi Contenuto del Sito senza l'espressa autorizzazione scritta di Capsula; (m) falsificare l'identificazione o impersonare qualsiasi persona o entità, incluso, ma non limitato a, a Capsula rappresentante; (n) divulgare a terzi qualsiasi informazione non pubblica sui prezzi resa disponibile all'utente attraverso il Sito o altrimenti fornita all'utente in relazione all'utilizzo del Sito (compresi i prezzi quotati e/o gli sconti offerti o resi disponibili all'utente); o (o) utilizzare qualsiasi informazione sui prezzi (pubblici o non pubblici) trovata o resa disponibile all'utente attraverso il Sito o altrimenti fornita all'utente in relazione all'utilizzo del Sito (compresi i prezzi quotati e/o gli sconti offerti o resi disponibili) per qualsiasi scopo diverso dalla valutazione del potenziale acquisto da Capsula di uno o più prodotti o servizi o in relazione alla conclusione di tale transazione di acquisto.

 

8. Rispetto delle leggi

Dichiari e garantisci che il tuo utilizzo del Sito sarà conforme a tutte le leggi applicabili e che non limiterai o impedirai a nessun altro utente di utilizzare e godere del Sito.

 

9. Collegamenti e pubblicità

(a) Il Sito può contenere collegamenti o puntatori ad altri siti Web e/o applicazioni mobili gestiti da terzi (inclusi, a titolo esemplificativo, quelli che forniscono servizi di valutazione dei nomi di dominio), banner e pubblicità generale e altri contenuti forniti da inserzionisti e altri terzi (collettivamente, “Contenuti di terze parti”). Comprendi, riconosci e accetti che l'inclusione di Contenuti di terze parti sul Sito non indica (i) un'approvazione da parte di Capsula di (A) qualsiasi fornitore di Contenuti di terze parti o delle relative pratiche commerciali (comprese le politiche sulla privacy), (B) i beni, servizi o informazioni forniti da qualsiasi fornitore di Contenuti di terze parti e/o (C) la pubblicità, le informazioni e/o i messaggi trasmessi in qualsiasi Contenuto di terze parti, o (ii) qualsiasi altro autorizzazione, sponsorizzazione, affiliazione, joint venture o partnership da, con o tra qualsiasi Fornitore di Contenuti di Terze Parti e Capsuline e/o qualsiasi Parte Correlata. Di tanto in tanto è possibile entrare in corrispondenza con fornitori di Contenuti di terze parti o partecipare in altro modo ai Contenuti di terze parti offerti attraverso il Sito. Tuttavia, tutta la corrispondenza e la partecipazione, inclusi, a titolo esemplificativo, eventuali accordi contrattuali risultanti, avvengono esclusivamente tra l'utente e il relativo fornitore di contenuti di terze parti. Accetti inoltre che non siamo responsabili del rispetto di termini, condizioni, dichiarazioni o garanzie applicabili forniti da fornitori di Contenuti di terze parti o dell'acquisto di beni e servizi offerti da fornitori di Contenuti di terze parti. Capsula si riserva il diritto di interrompere in qualsiasi momento un collegamento a un sito web di terzi e di rimuovere qualsiasi altro contenuto di terzi in qualsiasi momento. I siti Web di terzi collegati e/o pubblicizzati non sono sotto il nostro controllo e Capsuline non è responsabile della loro disponibilità, contenuto, pubblicità, prodotti o materiali, inclusi eventuali ulteriori collegamenti in un sito o applicazione di terzi.

 

(b) Spetta all'utente prendere precauzioni per garantire che qualsiasi sito Web o applicazione di terze parti su cui navighi, scarichi o utilizzi tramite qualsiasi Contenuto di terze parti sul Sito sia privo di virus informatici, worm, cavalli di Troia e altri elementi di natura distruttiva. Anche tu sei d'accordo su questo Capsula né alcuna Parte correlata sarà, in nessun caso, responsabile, direttamente o indirettamente, per eventuali danni o perdite causati o presumibilmente causati da o in connessione con l'utilizzo o l'affidamento su qualsiasi Contenuto di terze parti e/o qualsiasi prodotto, servizio, informazione, contenuto, pubblicità o pratiche commerciali di qualsiasi fornitore di Contenuto di terze parti e/o qualsiasi sito o applicazione di terze parti collegata. Se decidi di accedere e utilizzare siti Web o applicazioni di terze parti collegati, comprendi, riconosci e accetti di farlo a tuo rischio e pericolo. Eventuali dubbi relativi a Contenuti di terzi e/o prodotti, servizi, informazioni, siti Web o applicazioni di terzi devono essere indirizzati al fornitore degli stessi. Qualsiasi sito Web o applicazione collegata al Sito (i) può collegarsi, ma non replicare, il Contenuto del Sito; (ii) non deve creare un browser, un ambiente border o inquadrare il Contenuto del Sito; (iii) non deve implicare che stiamo approvando esso o i suoi prodotti; (iv) non deve travisare il suo rapporto con noi; (v) non deve presentare informazioni false sui nostri prodotti, servizi o sul Sito; e (vi) non deve contenere contenuti che potrebbero essere interpretati come osceni, di cattivo gusto, offensivi o controversi.

 

10. Diritti dei terzi beneficiari

Alcune disposizioni contenute nel presente documento sono a beneficio delle Parti Correlate. Riconosci e accetti che in ogni momento tutte le Parti Correlate (siano esse persone fisiche o giuridiche) avranno il diritto di far valere e far rispettare tali disposizioni direttamente contro di te per proprio conto.

 

11. Esclusione di garanzie

(a) L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE I CONTENUTI DEL SITO E LE ALTRE FUNZIONALITÀ DEL SITO (INCLUSE QUELLE FORNITE DA TERZE PARTI) SONO FORNITE DA CAPSULINE "COSÌ COME SONO" E SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE (DIVERSE DA QUELLE CHE POTREBBERO ESSERE DISPONIBILI DIRETTAMENTE DA FORNITORI DI TERZE PARTI COME UTENTE FINALE DI TALI TERZE PARTI AI SENSI DEI TERMINI E DELLE CONDIZIONI DI SERVIZIO DI TERZE PARTI PERTINENTI) E DICHIARA E GARANTISCE CHE NON STAI AFFIDANDO A TALI GARANZIE. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, DECLINIAMO OGNI GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, MA NON LIMITATE A, QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE.

 

(b) SENZA LIMITARE LA GENERALITÀ DI QUANTO SOPRA, CAPSULINE NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA RISPETTO ALL'ACCURATEZZA, AFFIDABILITÀ, TEMPESTIVITÀ O COMPLETEZZA DI QUALSIASI CONTENUTO DEL SITO E/O FUNZIONI DEL SITO, O CHE IL SITO, LE FUNZIONI DEL SITO E/O I SERVER E/O IL SOFTWARE DEL SITO SARANNO ESENTI DA ERRORI, DISPONIBILI PER UN USO ININTERROTTO O ESENTI DA VIRUS INFORMATICI O ALTRO COMPONENTI DANNOSI. NESSUN CONSIGLIO, RISULTATO O INFORMAZIONE, SIA ORALE CHE SCRITTA, OTTENUTI DA CAPSULINE SU O TRAMITE IL SITO (INCLUSO QUANTO RIGUARDA QUALSIASI PRODOTTO) CREERÀ ALCUNA GARANZIA. SE NON SEI SODDISFATTO DEL SITO O DI QUALSIASI FUNZIONE DEL SITO, IL TUO UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO È QUELLO DI INTERROMPERE L'UTILIZZO DEL SITO E/O DELLA FUNZIONE DEL SITO. L'UTILIZZO DEL SITO E DI QUALSIASI FUNZIONE DEL SITO È EFFETTUATO ESCLUSIVAMENTE A PROPRIA DISCREZIONE E A PROPRIO RISCHIO. SE L'UTILIZZO DEL SITO, DI QUALSIASI FUNZIONE DEL SITO E/O DI QUALSIASI CONTENUTO DEL SITO RISULTA NELLA NECESSITÀ DI ASSISTENZA O SOSTITUZIONE DI APPARECCHIATURE O DATI, L'UTENTE COMPRENDE, RICONOSCE E ACCETTA CHE NÉ CAPSULINE NÉ ALCUNA PARTE CORRELATA SARÀ RESPONSABILE DI TALI COSTI. LA LEGGE APPLICABILE POTREBBE NON CONSENTIRE L'ESCLUSIONE DI ALCUNE GARANZIE, PERTANTO ALCUNE DELLE ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ CONTENUTE IN QUESTO CONTRATTO POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.

 

12. Indennizzo; Pubblicazione; Limitazione di responsabilità

(a) L'utente dovrà indennizzare, difendere e tenere indenne Capsuline e le sue parti correlate da e contro tutte le pretese, azioni, richieste, responsabilità, perdite, danni, spese e costi, comprese ragionevoli spese legali e paralegali (incluso in appello), comprese, senza limitazioni, quelle imposte da qualsiasi ente governativo, agenzia o autorità o altra forza di legge, derivanti da, risultanti da o relative all'uso improprio del Sito, di qualsiasi Funzionalità del Sito, di qualsiasi Contenuto di terze parti e/o di qualsiasi Contenuto utente inviato, la violazione della Legge applicabile e/o la violazione del Contratto. CAPSULINE NON SARÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI PERDITA O DANNO DERIVANTE O CORRELATO AL MANCATO RISPETTO DEL PRESENTE CONTRATTO. L'utente accetta che né Capsuline né alcuna delle sue parti correlate avranno alcuna responsabilità nei suoi confronti per eventuali perdite o danni in base a qualsiasi teoria di responsabilità o indennizzo derivante da o relativo al mancato rispetto del presente Contratto e/o in connessione con l'utilizzo del Sito e/o di qualsiasi Funzionalità del Sito. Con la presente rilasci e rinunci per sempre a qualsiasi pretesa che potresti avere nei confronti di Capsuline e delle sue parti correlate per perdite o danni subiti in relazione all'utilizzo del Sito e/o di qualsiasi Funzionalità del Sito.

 

(b) SENZA LIMITARE LA GENERALITÀ DI QUANTO SOPRA, (I) RINUNCIA ESPRESSAMENTE A QUALSIASI DIRITTO E VANTAGGIO CHE POTRESTI AVERE (SE APPLICABILE) AI SENSI DELLA SEZIONE 1542 DEL CODICE CIVILE DELLA CALIFORNIA, CHE DICHIARA QUANTO SEGUE:

 

"UNA LIBERAZIONE GENERALE NON SI ESTENDE AI RECLAMI CHE IL CREDITORE NON CONOSCE O SOSPETTA ESISTONO A SUO FAVORE AL MOMENTO DELL'ESECUZIONE DELLA LIBERAZIONE, E CHE, SE DA EGLI CONOSCIUTI, DEVONO AVER PREGIUDICATO MATERIALMENTE IL SUO SALDO CON IL DEBITORE", E

 

(II) IN NESSUN CASO CAPSULINE O QUALSIASI DELLE SUE PARTI CORRELATE SARÀ RESPONSABILE PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, O PER PERDITA DI DATI O PROFITTI, DERIVANTI DALL'ACCESSO, DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SITO E/O LE FUNZIONI DEL SITO, O DOVUTO A QUALSIASI VIOLAZIONE DELLA SICUREZZA ASSOCIATA A TRASMISSIONE DI INFORMAZIONI VIA INTERNET, ANCHE SE UNA O PIÙ CAPSULINE E/O QUALSIASI PARTE CORRELATA È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI VOSTRI DANNI. Se l'utilizzo del Sito comporta la necessità di assistenza, riparazione o correzione di apparecchiature o dati, l'utente si assume i costi nella misura non vietata dalla legge applicabile. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di responsabilità per danni consequenziali o incidentali. In tali giurisdizioni, la nostra responsabilità è limitata nella misura massima consentita dalla legge applicabile. Ci riserviamo il diritto di assumere il controllo e la difesa esclusivi di qualsiasi richiesta soggetta a indennizzo da parte tua, nel qual caso collaborerai pienamente con noi nel far valere qualsiasi difesa disponibile. 

 

13. Modifica o interruzione

In qualsiasi momento e di tanto in tanto, senza preavviso e per qualsiasi motivo o senza motivo a sua esclusiva ed assoluta discrezioneCapsuline potrà modificare, sospendere o interrompere, in tutto o in parte e su base temporanea o permanente, alcuni o tutti gli aspetti del Sito, incluso, senza limitazione, una o più Funzionalità del Sito. Lo capisci, lo riconosci e sei d'accordo Capsula non sarà responsabile nei confronti dell'utente o di terzi in relazione o in conseguenza di tali modifiche, sospensioni o interruzioni.

 

14. Legge applicabile e foro competente per le controversie

Il presente Contratto è regolato e sarà interpretato in conformità con le leggi interne dello Stato della Florida applicabili ai contratti stipulati e da eseguirsi interamente in esso e, ove applicabile, le Leggi federali degli Stati Uniti d'America, senza riferimento ed escludendo completamente qualsiasi conflitto o scelta di norme o principi di legge che altrimenti potrebbero rinviare la costruzione, l'interpretazione o l'applicazione del presente Contratto alla sostanza delle leggi di qualsiasi altra giurisdizione, straniera o nazionale. Tutti i procedimenti, controversie, pretese e/o controversie in qualsiasi modo relativi o derivanti dal Sito, da qualsiasi Funzionalità del Sito, Contenuto del Sito, Contenuto dell'utente, Contenuto di terze parti e/o dal presente Contratto (collettivamente, "Controversie") deve essere perseguito, perseguito e condotto solo su base individuale e non in un'azione collettiva, consolidata o rappresentativa. Inoltre, nessuna Controversia tra Capsuline e un'altra persona o entità può essere riunita da qualsiasi persona o entità diversa da Capsuline con qualsiasi altra Controversia tra Capsuline e qualsiasi altra persona o entità. Tutte le Controversie devono essere portate e trattate esclusivamente (a) per quelle promosse dall'utente, nei tribunali statali situati nella contea di Broward, in Florida, o, se esiste una base per la giurisdizione federale, presso il tribunale distrettuale degli Stati Uniti per il distretto meridionale della Florida, divisione di Fort Lauderdale e (b) per quelli intentati da noi o da una delle nostre parti correlate, nei tribunali di cui alla clausola (a) di cui sopra o in qualsiasi altro tribunale situato nella giurisdizione in cui risiedi, sei organizzato o sei costituito (se applicabile) e/o da cui hai effettuato l'accesso al Sito, effettuato l'acquisto di qualsiasi prodotto o servizio o ricevuto la spedizione di qualsiasi prodotto. Con la presente acconsenti irrevocabilmente alla giurisdizione personale e in materia di tali tribunali e rinuncia a qualsiasi pretesa che tali tribunali rappresentino una sede o un foro scomodo o altrimenti inappropriato.  Capsuline controlla e gestisce il Sito dai nostri uffici a Dania Beach, Florida.  Capsuline non dichiara né garantisce che il Sito, le funzionalità del sito, i Contenuti dell'utente e/o i Contenuti di terze parti siano appropriati o disponibili per l'uso in altri luoghi, e sono responsabili del rispetto delle leggi locali, se e nella misura applicabile.

 

15. Persone ed Enti vincolati

(a) Il governo degli Stati Uniti d'America, attraverso vari dei suoi uffici e agenzie (collettivamente, il "Governo degli Stati Uniti"), incluso ma non limitato a, attraverso uno o più ordini esecutivi del Presidente degli Stati Uniti, attraverso norme e regolamenti del Dipartimento di Stato, Dipartimento del Tesoro e Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti, ha determinato e potrebbe in futuro determinare che determinate attività commerciali e transazioni tra (i) gli Stati Uniti, i suoi cittadini o residenti da un lato, e (ii) Paesi sanzionati, entità di paesi sanzionati, organizzazioni vietate o individui vietati dall'altro (ciascuno, come definito di seguito e collettivamente, “Enti Ristretti"), devono essere vietati, sottoposti a embargo, sanzionati, vietati e/o altrimenti esclusi. Pertanto, a tutte le entità soggette a restrizioni è vietato utilizzare il Sito. L'utente dichiara e garantisce di non essere un'entità soggetta a restrizioni e di non agire per conto, sotto la direzione o sotto il controllo di alcuna entità soggetta a restrizioni.

 

(b) Il termine “Paese sanzionato" indica qualsiasi paese o altro territorio designato di volta in volta dal governo degli Stati Uniti come soggetto a sanzioni, embargo, divieto, divieto, esclusione o restrizione simile, inclusi, senza limitazione, quelli elencati all'indirizzo http://www.ustreas.gov/ofac, http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/default.aspxe qualsiasi altro sito web simile gestito da o per conto del governo degli Stati Uniti poiché tali siti possono essere modificati, aggiornati o altrimenti modificati di volta in volta.  Il termine “Entità del paese sanzionato" indica qualsiasi governo, agenzia, agenzia quasi governativa, cittadino, cittadino o residente di un Paese sanzionato e qualsiasi altra entità, organizzazione o individuo situato, operante o organizzato in un Paese sanzionato (in tutti i casi, indipendentemente dalla loro effettiva ubicazione).

 

(c) Il termine “Organizzazione vietata" indica qualsiasi organizzazione o entità designata di volta in volta dal governo degli Stati Uniti come soggetta a sanzioni, embargo, divieto, divieto, esclusione o restrizione simile, comprese, a titolo esemplificativo, quelle elencate all'indirizzo http://www.ustreas.gov/ofac, http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/default.aspxe qualsiasi altro sito web simile gestito da o per conto del governo degli Stati Uniti poiché tali siti possono essere modificati, aggiornati o altrimenti modificati di volta in volta.

 

(d) Il termine “Individuo proibito" indica qualsiasi individuo designato di volta in volta dal governo degli Stati Uniti come soggetto a sanzioni, embargo, divieto, divieto, esclusione o restrizione simile, inclusi, senza limitazione, i cittadini appositamente designati e gli individui elencati all'indirizzo http://www.ustreas.gov/ofac, http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/default.aspxe qualsiasi altro sito web simile gestito da o per conto del governo degli Stati Uniti poiché tali siti possono essere modificati, aggiornati o altrimenti modificati di volta in volta.

 

16. Modifiche ed emendamenti

Il presente Contratto non può essere modificato o emendato dall'utente in nessuna circostanza. Possiamo modificare o modificare il presente Contratto (in tutto o in parte) in qualsiasi momento aggiornando questa pagina e/o pubblicando tali emendamenti o modifiche e/o una versione rivista del presente Contratto ("Modifiche") sul Sito. Tali modifiche saranno efficaci e vincolanti per te come utente del Sito immediatamente dopo la pubblicazione in relazione al tuo utilizzo del Sito successivo. L'utilizzo del Sito dopo tale pubblicazione sarà considerato accettazione delle Modifiche pubblicate. PERTANTO VI ESIGTIAMO A RIVEDERE IL PRESENTE CONTRATTO OGNI VOLTA CHE VISITATE IL SITO.

 

17. Proprietà

Capsuline conserva esclusivamente tutti i diritti di proprietà intellettuale (inclusi brevetti, marchi, copyright e segreti commerciali) e i diritti morali (inclusi i diritti di attribuzione e paternità) in tutto il mondo in e su tutto il Contenuto del sito e tutte le opere derivate e i miglioramenti basati su di esso (poiché ciascuno di questi termini o i loro equivalenti sono definiti e applicati ai sensi di qualsiasi legge applicabile). Il Sito e tutti i Contenuti del Sito sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale degli Stati Uniti e nel mondo e da altre leggi, comprese, a titolo esemplificativo, quelle relative a copyright, marchi, privacy e pubblicità, e la regolamentazione delle comunicazioni, e qualsiasi la copia, la visualizzazione o altro utilizzo non autorizzato del Sito o di qualsiasi Contenuto del Sito può violare una o più di queste Leggi. Alcuni Contenuti del Sito sono forniti o riprodotti con il permesso di fonti di terze parti e tali Contenuti del Sito sono di proprietà di tali fonti di terze parti. Non è possibile ristampare, ripubblicare, rivendere o ridistribuire questi materiali in qualsiasi forma o modo senza il nostro esplicito consenso scritto o il consenso esplicito scritto del titolare dei diritti applicabili. Se violi queste restrizioni, potresti essere soggetto a sanzioni civili e penali. 

 

18. Varie.

L’incapacità di Capsuline di insistere o imporre il rigoroso adempimento di qualsiasi disposizione del presente Accordo non sarà interpretata come una rinuncia a qualsiasi disposizione o diritto. Né la condotta tra noi e te né la pratica commerciale potranno modificare alcuna disposizione del presente Contratto. Capsuline può cedere i propri diritti e doveri ai sensi del presente Contratto a qualsiasi parte in qualsiasi momento senza preavviso. L'UTENTE ACCETTA CHE, A PRESCINDERE DA QUALSIASI STATUTO O LEGGE CONTRARIA, QUALSIASI RECLAMO O CAUSA DI AZIONE DA PARTE DELL'UTENTE DERIVANTE DA O CORRELATA AL SITO, QUALSIASI FUNZIONE DEL SITO, CONTENUTO DEL SITO, CONTENUTO UTENTE, CONTENUTO DI TERZE PARTI E/O IL PRESENTE CONTRATTO DEVONO ESSERE PRESENTATI DA VOI IN UN TRIBUNALE ADEGUATO ENTRO SEI (6) MESI DOPO TALE È SORTO UN RECLAMO O CAUSA DELL'AZIONE O SARÀ BLOCCATA PER SEMPRE. Se qualsiasi disposizione del presente Contratto, o la sua applicazione a qualsiasi persona o circostanza, risulta non valida o, per qualsiasi motivo, inapplicabile da qualsiasi tribunale avente giurisdizione competente, (a) tale disposizione sarà ritenuta modificata nella misura minima possibile per renderla valida e applicabile in modo da preservare il più possibile l'intento originale della disposizione, e (b) l'invalidità o inapplicabilità di tale disposizione non pregiudicherà la validità e l'applicazione delle restanti disposizioni del presente Contratto, che rimarranno in pieno vigore ed effetto. Nessuna rinuncia a qualsiasi termine del presente Contratto o qualsiasi violazione del presente Contratto sarà efficace se non in forma scritta firmata dalla parte a cui è imputata tale rinuncia. Nessuna rinuncia a qualsiasi termine del presente Contratto o qualsiasi violazione del presente Contratto sarà considerata una rinuncia ulteriore o continuativa a tale termine o a qualsiasi altro termine o alla violazione dello stesso. Il presente Accordo costituisce l'accordo completo e completo tra te e noi rispetto all'oggetto del presente documento e sostituisce tutti gli accordi e le intese precedenti e contemporanei, scritto, elettronico o orale, in relazione ad esso, salvo diversamente concordato espressamente in un accordo scritto firmato da un rappresentante autorizzato di Capsuline, la cui autorizzazione deve essere confermata dall'utente prima di fare affidamento su di essa. I titoli delle sezioni del presente Contratto sono utilizzati esclusivamente per comodità dell'utente e non hanno alcun effetto legale o contrattuale.

 

19. Domande e commenti

In caso di domande relative al presente Contratto, al Sito, a qualsiasi Funzionalità del Sito, a qualsiasi Contenuto del Sito e/o Capsuline, diverse dalle questioni per le quali è specificato sopra un indirizzo e-mail specifico, è possibile contattarci via e-mail all'indirizzo info@capsuline.com oppure telefonicamente al numero 1.866.536.2277.